"Yo he visto cosas que vosotros no creeríais: atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto Rayos-C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser. Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia. Es hora de morir"
Hoy, 25 años de "Blade Runner"
5 comentarios:
Gracias a la Genial! traducción de la época los gans españoles seguirán diciendo hasta el fin de los tiempos "atacar naves en llamas" en lugar de "naves de ataque en llamas", como dice el original.
(no llega al nivelazo del "Han utilizado extractores de calor, tecnología demasiado sofisticada para unas guerrillas" de Depredaro, pero bueno)
¿Adivina quien tiene el montaje del director? Vale, una pista: Empieza por S y termina por cratty. ¿complicado, no?
Brutal monólogo. De lo mejorcico del cine.
A pesar de todo a mi me gustó más el libro.
muy propio de un replicante, desde luego. Me alegro de que tú sigas vivo, aunque lejos de Orión.
Jejejeje... ¿Cuál montaje del director? Que amenazan con sacar ooootro nuevo.
¿Tovadía hay gente que se crea que la escena del strip tease con la serpiente y las bailarinas existe realmente?
Publicar un comentario