Era una triste mañana de colegio. El Replicante, un inocente niño de ¿sexto curso?, estaba en clase de inglés. Siempre he sido muy respetuoso con la autoridad. Tanto un profesor como un adulto cualquiera me reñía o me levantaba la voz y el Replicante podía tener pesadillas y convertirse en un giñapo humano debido al sentimiento de culpa.
Pero a veces era contestarario... sin quererlo. ¡¡Juro que yo no quería!!
- Ahora tú Repli, ¿como se dice "perro" en inglés?
Les juro por la cobertura del móvil que le dije totalmente convencido
- Can, señorita.
- ¿Como que can?, no no, ¿como es perro en inglés?
*Pongase aquí al Replicante con cara de convencido*
- Can - La señorita debe haber oído mal.
- ¡¡No me tomes el pelo Replicante!!, profesora de inglés muy cabreada (y mal follada, todo hay que decirlo) - ¡¡Dime como es perro en inglés!!
Les juro que estaba convencido de que era Can, no se porqué confundí el latín con el inglés, pero ...
- Can
....
.....
.......
*El Replicante con una cara de desconcierto y miedo por su integridad física terrible*
- ¡¡Replicante, vas con el directór por reirte de mi!!
- .......¿Can?
Les juro que estaba convencido.
Al director le hizo gracia. ¡Niño con cultura!
5 comentarios:
You can ;)
Qué buena anécdota!! Qué forma de demostrar que la de ingles de cultura o de humor poco o nada.
Tiene su gracia, en mi caso, con más o menos la misma edad, cansado de ser el niño gris que únicamente hacía bulto en clase, me decidí a contestar cuando el profe de turno preguntó por una palabra con dos vocales y dos consonantes... "caca" sugerí orgulloso... fue la primera vez en mi vida (que no la última) en escuchar la fatídica frase... sr. XX ciérreme Vd. la puerta de clase "desde fuera".
el humor inglés??
un abrazo
Pues sí que tenía que estar mal follada porque mira que en vez de enseñar delegar los problemas. Seguro que ya nunca se te volvió a olvidar.
Publicar un comentario